A sada, ako bi me izvinuli, moram da napišem pismo.
E agora, se me deres licença, preciso escrever uma carta.
Da li biste me izvinuli samo da otvorim vrata?
Me dá licença um minuto para que eu atenda a porta?
I sada, Ako bi ste me izvinuli, Mrzim kišu.
Se me dão licença, odeio chuva.
Ako bi me izvinuli, Vaša Ekselencijo... naše viðenje je da su stvari otišle van propisa.
Desculpe, Excelência. O problema ultrapassou a questão das leis.
Sada, ako bi ste me izvinuli mislim da sam video dovoljno smrt za jednu noæ.
Agora, peço desculpas, mas penso que já vi mortes demais por uma noite.
E sad, ako bi ste me izvinuli, moram da se spakujem.
Se me dão licença... Tenho de voltar.
Da li bi me izvinuli, gentlemen?
Vão nos desculpar, não vão, senhores?
Pa, gospodo, ako biste me izvinuli, idem po kamion.
Com licença, cavalheiros, vou buscar meu caminhão.
Sada, ako biste me izvinuli, pozornièe.
Agora, se me dá licença, oficial.
Hoæu reæi, da li biste me izvinuli?
Quer dizer, querem-me dar licença, por favor?
A sad, ako biste me izvinuli, imam sastanak sa sudbinom.
Agora, se vocês me dão licença, eu tenho um encontro com o destino.
Sad, ako biste me izvinuli, vratiæu se da leèim svoj mamurluk.
Agora, se você me dá licença, eu vou voltar a tratar da minha ressaca.
Arness, da li biste me izvinuli na minut?
Sra. Arness, você me dá uma licença por um minuto?
Ako bi ste me izvinuli, odveo bih moju dušu kuæi i odmorio se.
Com sua licença, preciso levar minha querida pra casa e descansar.
Ako bi ste me izvinuli, idem da gledam film sa Amy, i da posle ne pravim decu.
Se me derem licença eu vou ao cinema com Amy e depois, não ter filhos.
Ako biste me izvinuli, ovo je privatan poziv.
Se você me dá licença, essa é uma ligação privada.
A sad, ako bi me izvinuli, bivši Inspektore, moram da idem i pripremim se... za hapšenje koje æe mi doneti Medalju èasti... katapultirati me u Nacionalnu skupštinu, i nakon toga, ko zna?
Agora, se me dá licença, ex-inspetor, Devo ir me preparar para a prisão, que me dará a medalha de honra, e me ajudará a chegar na Assembléia Nacional. E depois disso...
Ako bi ste me izvinuli, vidimo se gore, pa æemo zvati vašu mamu da poželimo laku noæ, OK?
Se me dão um minuto, vejo-os lá em cima. Ligaremos para a mamãe para dizer boa noite.
Sada, ako biste me izvinuli, moram da spasavam najboljeg druga.
Agora se você me der licença... Eu tenho um melhor amigo para salvar.
Ako biste me izvinuli, doktore, imam puno posla.
Se me der licença, doutor, tenho muito trabalho a fazer.
Pa, ako bi ste me izvinuli, gospodine, imao bih da obavim neka lièna posla.
Bem, se o senhor me der licença, tenho um compromisso pessoal.
Ako bi me izvinuli, moram da vam odem na sahranu.
Se você me dá licença, tenho seu funeral para ir.
Sada ako biste me izvinuli, imam sastanak sa sudbinom.
Se me dão licença, tenho um encontro com meu destino.
Da li biste me izvinuli na trenutak?
Podem me dar licença por um momento?
Ako biste me izvinuli, idem da utešim ženu sada.
Se me dão licença, tenho que confortar minha esposa agora.
Sada, ako biste me izvinuli imam nagradu da primim za Najboljeg oca.
Agora, se me dão licença, eu tenho um prêmio de Pai do Ano pra aceitar.
A sada ako biste me izvinuli, moram da pripremim propoved za sutra.
Agora, se me dão licença, tenho um discurso para preparar para amanhã.
E sad, ako biste me izvinuli momci, ocekuje me nastup.
Agora, se me dão licença, tenho um espetáculo para apresentar.
Dakle, ako bste me izvinuli, imam i druge pacijente koje moram da vidim.
Se me dão licença, tenho outros pacientes a atender.
Sada, ako biste me izvinuli, odoh da telefoniram, sa broja iz detinjstva i da vrištim na bilo koga ko se javi.
Se me dão licença, vou ligar para o nº da minha infância e gritar com quem atender.
3.0863621234894s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se me desculparem, estou um pouco cansado. 